Canalblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Camino de Santiago
Publicité
23 juin 2007

The Translator

Javier Marías, que conoce el oficio, ha puesto en sus novelas un par de situaciones protagonizadas por resueltos intérpretes. Catherine Tate también es resuelta como intérprete pero compone en The Translator un número más bien escolar, chistoso gracias a las risas en conserva.



Publicité
8 juillet 2011

El GPS

(Voy y vuelvo 6)

Viajar es oír al GPS y escuchar a quien conmigo va. Como el marinero del romance.

10 avril 2009

Listas

El hombre de Caos calmo es bueno haciendo listas. Hasta ahora (capítulo 8) ya ha hecho dos: la lista de las líneas aéreas con las que ha volado (30) y la lista de las mujeres a las que ha besado (52).

10 février 2010

Voy y vuelvo

Estoy en Roma. Saludos.

11 avril 2009

El cementerio de disidentes

El terremoto sacudió también el cementerio de la colina, el de Disidentes. El sacudón descalabró los mausoleos y mandó los esqueletos ladera abajo. Ese año los estudiantes de la vecina facultad de medicina no tuvieron que pagar al cuidador del cementerio por los cráneos y los fémures.

Publicité
9 novembre 2008

Yo hago yoga hoy

A un yogui del instante presente, como este pechito, le fluyen los palíndromos cabeza abajo.

 

26 juin 2009

Voy y vuelvo

Voy camino de Toronto (To ron to). Saludos.

13 mai 2009

Hoy es trece de mayo. En Brasil, los negros

Hoy es trece de mayo. En Brasil, los negros celebran el fin de la esclavitud.

23 avril 2009

El bosque

Quedó escrito en Nanterre: La forêt précède l'homme. Le désert le suit. Lo canta la cumbia: El bosque precede al hombre pero lo sigue el desierto. Pepe cruza el bosque por las mañanas y huele el rescoldo de la fogata de los niñatos.

14 avril 2009

La crisis, vista por los lectores del NYT &gt

12 avril 2009

Pelea de gatos

Dice la patrona que cuando voy por aquí cantando a Radiohead los gatos de la vecina se echan a pelear.

2 mai 2009

La antimateria

Antonio afirma haber descubierto la antimateria en marzo de 1965. Entre otras ventajas, no se la puede robar.

(Nicanor no esperó hasta marzo de 1965 para descubrir la antipoesía. Entre otras ventajas, no se la puede imitar).

15 janvier 2010

Voy y vuelvo

Estoy en Uagadugú. Saludos.

3 juillet 2009

La ardilla

De haber nacido al final del callejón junto al garage se buscaría la vida en el basurero y bebería del agua aceitosa de los charcos.

Pero nació en el jardín japonés del museo de Ottawa, come frutos del aladierno y flores del cornejo y bebe del agua del riego.

29 avril 2009

Atención piratas (5)

El médico belga y el coordinador holandés secuestrados en Somalia han sido liberados, según Médicos sin fronteras (MSF), sin que mediara pago de rescate alguno. 'Gracias a la fuerte movilización espontánea e inmediata de la comunidad local, la que ha marcado la diferencia', declara MSF.
 

6 décembre 2011

Voy y vuelvo

Voy camino de Santiago.

Saludos.

24 décembre 2011

El villancico

Diario de Chile (6)

El Niño mira a la Virgen
La Virgen a San José
San José que mira al Niño
Y se sonríen los tres.

25 octobre 2010

El capitalismo

Los 33 (25)

Tenía pendiente comentar la editorial del Wall Street Journal, según la cual fue el capitalismo el que salvó a los mineros. Pero luego recordé que el WSJ ya escribió otra según la cual fue el capitalismo el que salvó a Chile del terremoto.

16 février 2010

Coda romana

Antes y ahora.

(para S)

25 juillet 2018

La libertad del amateur

Segunda parte parte de la entrevista de Roberto Merino con Matías Rivas. Esta vez son los años de labor los que cuenta Merino, los del periodismo y el columnismo. Si el título de la primera parte es «Ese ser inexistente», ésta podría tal vez titularse «Este ser existente»

4 septembre 2009

Las mujeres públicas

Silvio, yo no me ocupo de tus cosas privadas, de la crisis, de la Constitución, de la ética. Esos son hechos privados. Yo hablo de las cosas públicas, de las putas.

_______________________________

Confirmado: los monos entienden el japonés.

16 mai 2009

Élégie: À sa maîtresse avant dé s'couochi

Oh nudité! Sans té n'y'a pon d'pliaîsi.

De la versión de la Elegía XIX de John Donne en la lengua de la isla normanda de Jèrry.
Sigue >

14 août 2008

Postal de la Gare du Nord

Gare du Nord de Bruselas, salida hacia la Aarschotstraat. Olor a aceite rancio de los restaurantes populares. En el suelo, un sinnúmero de bolitas verdes relucientes. Las palomas aterrizan y se disponen a picotear de ese maná. Se alejan sin embargo. Son arvejas congeladas caídas de un saco roto.

25 février 2014

El tal Josepepe confiesa

28 mai 2010

Voy y vuelvo

Estoy en Inglaterra. Saludos.

Publicité
Camino de Santiago
Publicité
Sobre el nombre de este blog
Publicité
Derniers commentaires
Publicité